Tooltip_PT = {
	-- Dicas para items
	Tooltip_food_Uncooked = "Cru",
	Tooltip_food_Rotten = "Podre",
	Tooltip_food_Fresh = "Fresco",
	Tooltip_food_Cooked = "Cozinhado",
	Tooltip_food_Burnt = "Queimado",
	Tooltip_food_Hunger = "Fome",
	Tooltip_food_Thirst = "Sede",
	Tooltip_food_Fatigue = "Cansaço",
	Tooltip_food_Endurance = "Resistência",
	Tooltip_food_Stress = "Stress",
	Tooltip_food_Boredom = "Tédio",
	Tooltip_food_Unhappiness = "Infelicidade",
	Tooltip_food_Dangerous_uncooked = "Cru perigoso",
	Tooltip_tissue_tooltip = " Equipa para abafar espirros e tosse",
	Tooltip_item_Weight = "Peso",
	Tooltip_item_Temperature = "Temperatura",
	Tooltip_item_Fatigue = "Cansaço",
	Tooltip_weapon_Condition = "Condição",
	Tooltip_weapon_Repaired = "Reparado",
	Tooltip_weapon_Damage = "Dano"
	Tooltip_weapon_Unusable_at_max_exertion = "Impossível de usar cansado.",
	Tooltip_container_Capacity = "Capacidade",
	Tooltip_container_Weight_Reduction = "Redução de peso",
	Tooltip_literature_Boredom_Reduction = "Redução de tédio",
	Tooltip_literature_Stress_Reduction = "Redução de stress",
	Tooltip_literature_Number_of_Pages = "Número de páginas",
	Tooltip_item_TwoHandWeapon = "Eficácia máxima quando usado com as duas mãos",
	-- Dicas para items construidos
	Tooltip_craft_barElementDesc = "Um balcão, abastece-te de álcool ! ",
	Tooltip_craft_woodenStakeDesc = "Uma estaca de madeira, para segurar o arame farpado ",
	Tooltip_craft_Needs = "Necessita",
	Tooltip_craft_barbedFenceDesc = "Uma cerca de arame farpado, reduz movimento e pode arranhar ",
	Tooltip_craft_woodenFenceDesc = "Uma cerca de madeira ",
	Tooltip_craft_sandBagDesc = "Um muro de sacos de areia ",
	Tooltip_craft_gravelBagDesc = "Um muro de sacos de gravilha ",
	Tooltip_craft_woodenWallDesc = "Uma parede de madeira simples, pode ser barricada, revestida e pintada ",
	Tooltip_craft_woodenPillarDesc = "Um simples pilar de madeira ",
	Tooltip_craft_woodenFrameDesc = "Um caixilho de janela simples, pode ser barricado, revestido e pintado ",
	Tooltip_craft_woodenFloorDesc = "Um piso de madeira simples ",
	Tooltip_craft_woodenCrateDesc = "Um caixote de madeira, podes guardar aqui as tuas coisas ",
	Tooltip_craft_smallTableDesc = "Uma mesa pequena ",
	Tooltip_craft_largeTableDesc = "Uma mesa grande ",
	Tooltip_craft_tableDrawerDesc = "Uma mesa com uma gaveta para guardar as tuas coisas ",
	Tooltip_craft_woodenChairDesc = "Uma cadeira de madeira ",
	Tooltip_craft_rainBarrelDesc = "Um barril para recolher água da chuva ",
	Tooltip_craft_stairsDesc = "Escadas ",
	Tooltip_craft_woodenDoorDesc = "Uma porta simples, tem de ser colocada num vão de porta ",
	Tooltip_craft_doorFrameDesc = "Um vão de porta, é preciso para fazer uma porta, pode ser revestido ",
	Tooltip_Painkillers = "Alivia a dor",
	Tooltip_PillsAntidepressant = "Reduz a infelicidade ao longo do tempo",
	Tooltip_PillsBetablocker = "Reduz o pânico",
	Tooltip_PillsSleeping = "Deixa sonolento",
	Tooltip_Vitamins = "Reduz cansaço",
	Tooltip_potentialRepair = "Pode reparar:",
	Tooltip_chanceSuccess = "Probabilidade de sucesso:",
	Tooltip_broken = "Estragado ",
	Tooltip_never = "nunca",
	-- Novas traduções
	Tooltip_food_Slice = "Pedaço",
	Tooltip_food_SlightDanger_uncooked = "Pode causar doença ou náusea uncooked.",
	Tooltip_item_StackWeight = "Peso total",
	Tooltip_item_Equipped = "equipado",
	Tooltip_item_Unequipped = "não equipado",
	Tooltip_item_TaintedWater = "Água Contaminada. Inseguro para beber.<br>Esterilize fervendo no forno ou no fogo.",
	Tooltip_item_TaintedWater_Plastic = "Água Contaminada. Inseguro para beber.<br>Esterilize fervendo no microondas.",
	Tooltip_item_OnlyPurifyMicrowave = "O conteúdo só pode ser purificado no microondas.",
	Tooltip_item_RainFromGroundOnlyPurifyMicrowave = "O conteúdo só pode ser purificado no microondas.<br>Pode ser usado para apanhar água da chuva quando colocado no chão do lado de fora.",
	Tooltip_WaterUnlimited = "Ilimitado",
	Tooltip_weapon_Ammo = "Munição",
	Tooltip_weapon_AmmoCount = "Munição",
	Tooltip_literature_NotBeenRead = "Não lido.",
	Tooltip_literature_HasBeenRead = "Já li.",
	Tooltip_literature_AlreadyKnown = "Algumas receitas conhecidas de profissão ou características.",
	Tooltip_craft_wallLogDesc = "Parede forte feita de troncos encadernados ",
	Tooltip_craft_bookcaseDesc = "Armazena literatura baseada em livros de todas as variedades  ",
	Tooltip_craft_smallBookcaseDesc = "Mostra o teu saque de leitura com orgulho ",
	Tooltip_craft_shelvesDesc = "Prateleiras básicas para loot e armazenamento de itens ",
	Tooltip_craft_doubleShelvesDesc = "O que é melhor do que uma prateleira? Duas ao mesmo tempo! ",
	Tooltip_craft_bedDesc = "Boa noite. Não deixes os zumbis morderem-te ",
	Tooltip_craft_signDesc = "Para mensagens pintadas para decorar a tua base e ambientes ",
	Tooltip_craft_stonePileDesc = "Monte de pedras ",
	Tooltip_craft_woodenCrossDesc = "Cruz de madeira ",
	Tooltip_craft_woodenPicketDesc = "Estaca de madeira ",
	Tooltip_Chance = "Chance:",
	Tooltip_RepairableUninstalled = "Pode ser reparado depois de desinstalado",
	Tooltip_item_Spices = "Especiarias:",
	Tooltip_Scope = "Anexo de arma. Aumenta o alcance máximo da arma de fogo.<br>Diminui a precisão de curto alcance.",
	Tooltip_AmmoStrap = "Reduz o tempo de recarga da arma.",
	Tooltip_Sling = "Anexo de arma. Reduz o peso de porte da arma.",
	Tooltip_FiberglassStock = "Anexo de arma. Diminui o peso da arma de fogo e aumenta a precisão.",
	Tooltip_RecoilPad = "Anexo de arma. Reduz o recuo da arma de fogo e o atraso para o próximo tiro.",
	Tooltip_Laser = "Anexo de arma. Aumenta a precisão da arma de fogo.",
	Tooltip_RedDot = "Anexo de arma. Aumenta a velocidade de mira da arma de fogo.",
	Tooltip_ChokeTubeFull = "Acessório de shotgun. Fornece uma explosão mais estreita e dano aumentado.",
	Tooltip_ChokeTubeImproved = "Acessório de shotgun. Fornece uma explosão mais ampla, mas diminui o dano.",
	Tooltip_weapon_Range = "Alcance",
	Tooltip_weapon_RecoilPad = "Almofada de recuo",
	Tooltip_weapon_Clip = "Pente de Balas",
	Tooltip_weapon_Canon = "Cano",
	Tooltip_weapon_Scope = "Mira",
	Tooltip_weapon_Sling = "Fita",
	Tooltip_weapon_Type = "Tipo",
	Tooltip_weapon_CanBeMountOn = "Pode ser montado em ",
	Tooltip_Literature_XpMultiplier = "Este livro dá-te um multiplicador de XP para a habilidade lvl %1",
	Tooltip_item_Contains = "Contém:",
	Tooltip_Journal_Lock = "Torna o diário bloqueado para edições futuras.",
	Tooltip_Journal_UnLock = "Torna o diário editável por qualquer pessoa que o encontre.",
	Tooltip_Journal_Erase = "Apaga a página atual.",
	Tooltip_UseOnHealthPanel = "Clique com o botão direito no seu painel de saúde para usar.",
	Tooltip_tainted = "Contaminado ",
	Tooltip_Generator = "Fonte de alimentação portátil. Coloca perto do esconderijo e conecta.<br>Requer alto nível elétrico e é abastecido com latas de gás.<br>Não operar em ambientes fechados.",
	Tooltip_CarBatteryCharger = "Coloca no chão e usa o menu de contexto para conectar uma bateria.<br>Requer uma fonte de alimentação para operar.",
	Tooltip_ItemTraps = "Usado em dispositivos defensivos improvisados. Requer receita conhecida ou profissão de Engenheiro.",
	Tooltip_Literature_TeachedRecipes = "Ensina Receita: %1",
	Tooltip_TrapControllerID = "ID Remoto:",
	Tooltip_OpenClose = "Teclado: Clica em %1<br>Mouse: clique com o botão esquerdo",
	Tooltip_OpenCloseCurtains = "Teclado: Clica em SHIFT-%1<br>Mouse: SHIFT-botão esquerdo.",
	Tooltip_Climb = "Teclado: Segura %1",
	Tooltip_TapKey = "Teclado: Clica em %1",
	Tooltip_Trap = "Equipa a bomba e executa o ataque básico para arremessar.",
	Tooltip_Plantain = "Ajuda na recuperação de feridas quando aplicado como cataplasma.",
	Tooltip_Comfrey = "Ajuda na recuperação de ossos partidos quando aplicado como cataplasma.",
	Tooltip_Garlic = "Ajuda a combater infeções quando aplicado como cataplasma.",
	Tooltip_Mallow = "Come para aliviar os sintomas da constipação e da gripe.",
	Tooltip_LemonGrass = "Come para aliviar crises de intoxicação alimentar.",
	Tooltip_BlackSage = "Proporciona leve alívio da dor.",
	Tooltip_Ginseng = "Come para restaurar a resistência.",
	Tooltip_CantEatMore = "Estás muito cheio para comer.",
	Tooltip_food_Frozen = "Congelado",
	Tooltip_food_Calories = "Calorias",
	Tooltip_food_Prots = "Proteínas",
	Tooltip_food_Carbs = "Carboidratos",
	Tooltip_food_Fat = "Gordura",
	Tooltip_craft_stoneFurnaceDesc = "Usado para derreter itens metálicos em ferro trabalhável.",
	Tooltip_craft_anvilDesc = "Equipamento de ferreiro, use-o para forjar objetos de metal.",
	Tooltip_craft_metalDrumDesc = "Tambor de metal para apanhar água e fazer carvão.",
	Tooltip_Bellows = "Usa no forno de pedra para aumentar o calor.",
	Tooltip_Charcoal = "Depois de aceso, espera 2 dias para obter carvão.",
	Tooltip_Charcoal_Logs = "Adicione 5 troncos para fazer carvão, uma vez feito, acende o barril com um isqueiro e espera",
	Tooltip_Charcoal_Progression = "Progressão de carvão",
	Tooltip_craft_woodenWallFrameDesc = "Base para paredes ou janelas",
	Tooltip_Wetness = "Húmidade",
	Tooltip_MotionSensor = "Componente acionado por movimento.<br>Usado com dispositivos improvisados para criar armadilhas.<br>Requer receita conhecida e habilidade Elétrica.",
	Tooltip_Receiver = "Componente usado com bombas e dispositivos improvisados.<br>Link para controle remoto criado e acionado à distância.<br>Requer receita conhecida e habilidade Elétrica.",
	Tooltip_CraftedTimer = "Coloque em dispositivos improvisados e defina o cronômetro de contagem regressiva.<br>Requer receita conhecida e habilidade elétrica.",
	Tooltip_RemoteController = "Dispositivo improvisado usado para detonar remotamente bombas e armadilhas criadas.<br>Requer receita conhecida e habilidade elétrica.",
	Tooltip_SutureNeedle = "Usado no tratamento de feridas profundas.",
	Tooltip_SutureNeedleHolder = "Usado com agulha de sutura para melhorar a taxa de sucesso do tratamento de feridas profundas.",
	Tooltip_FixItems = "Usado em reparos de armas de fogo improvisadas e armas brancas.",
	Tooltip_Bathtowel = "Use para se secar quando molhado. Sempre saiba onde está a sua toalha.",
	Tooltip_Extinguisher = "Apagar o fogo. Remove chamas de edifícios e pessoas em chamas.",
	Tooltip_Disinfectant = "Combate a infecção da ferida. Usa em bandagens para melhorar a cura.",
	Tooltip_Antibiotics = "Combate infecções de feridas. Não pode impedir a zumbificação.",
	Tooltip_AlcoholBandage = "Usado para esterilizar feridas e ajudar na recuperação de infecções.",
	Tooltip_Tweezers = "Pode ser usado para extrair vidro quebrado e balas do corpo.",
	Tooltip_Splint = "Ajuda na recuperação de ossos partidos. Reduz o tempo necessário para curar.",
	Tooltip_FishingTackle = "Aumenta a chance de apanhar peixes. Anexe à vara de pescar antes de usar.",
	Tooltip_BrokenRod = "Reparo improvisado possível.<br>Usa a vara partida com clipe de papel/prego e barbante ou linha de pesca.",
	Tooltip_IronSight = "Anexo de arma. Aumenta o alcance máximo da arma de fogo.",
	Tooltip_Jar = "Pode ser usado para conservar alimentos. Requer tampa do frasco.",
	Tooltip_Padlock = "Usado para fechar caixas. Itens e equipamentos podem ser armazenados com segurança.",
	Tooltip_PlasterPowder = "Usado para engessar paredes de madeira de alto nível. Requer um balde de água.",
	Tooltip_Paint = "Usado para pintar paredes de gesso. Requer pincel.",
	Tooltip_RippedSheets = "Pode ser usado como um curativo improvisado.",
	Tooltip_SterilizedRag = "Pode ser usado como um curativo improvisado. Protege contra infecções.",
}
